"Wyspa Złoczyńców" - wydania



        Zarówno wydanie Krajowej Agencji Wydawniczej z roku 1983, jak i Pojezierza z roku 1988, nosi numer piąty. Widocznie Pojezierze nie zauważyło, że w międzyczasie ktoś inny też zdecydował się na kolejną edycję tej powieści.
        Z kolei drugie wydanie Siedmiorogu z roku 2007 ma nadany numer pierwszy, z pominięciem nie tylko wszyztkich poprzednich edycji, w tym również samego Siedmiorogu z roku 2005.

'Wyspa Złoczyńców', Nasza Księgarnia, 1964 r.
  • Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", Warszawa, 1964.
  • Wydanie: I.
  • Nakład: 30 000 + 234 egz.
  • Ilustracje: Mieczysław Kwacz.
  • Druk: Zakłady Graficzne "Dom Słowa Polskiego", Warszawa.
  • Cena: 15,- zł.
'Wyspa Złoczyńców', Nasza Księgarnia, 1970 r.
  • Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", Warszawa, 1970.
  • Wydanie: II.
  • Nakład: 30 000 + 235 egz.
  • Okładka i karta tytułowa: Grażyna Sorn.
  • Ilustracje: Mieczysław Kwacz.
  • Drukarnia Wydawnicza, Kraków.
  • Cena: 15,- zł.
'Wyspa Złoczyńców', Nasza Księgarnia, 1979 r.
  • Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", Warszawa, 1979.
  • Wydanie: III.
  • Nakład: 50 000 + 280 egz.
  • Redaktor: Marzenna Perenc.
  • Redaktor Techniczny: Elżbieta Opończewska.
  • Korekta: Małgorzata Grudnik, Nawojka Peliwo.
  • Ilustracje: Mieczysław Kwacz.
  • Okładka i karta tytułowa: Maria Biegańska.
  • Łódzkie Zakłady Graficzne, Zakład nr. 1, ul. Rewolucji 1905 r. 45, Łódź.
  • Cena: 25,- zł.
'Wyspa Złoczyńców', Pojezierze, 1980 r.
  • Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn-Białystok, 1980.
  • Wydanie: IV.
  • Nakład: 39 750 + 250 egz.
  • Redaktor: Jerzy Ignaciuk.
  • Redaktor Techniczny: Władysław A. Sacha.
  • Korekta: Maryla Pajka.
  • Opracowanie graficzne: Szymon Kobyliński.
  • Olsztyńskie Zakłady Graficzne im. S. Pieniężnego, ul. Towarowa 2, 10-417 Olsztyn.
  • Cena: 42,- zł.
  • ISBN: 83-7002-029-1.
'Wyspa Złoczyńców', KAW, 1983 r.
  • Krajowa Agencja Wydawnicza, Łódź, 1983.
  • Wydanie: V.
  • Nakład: 199 675 + 375 egz.
  • Redaktor: Helena Kucabowa.
  • Redaktor Techniczny: Bożenna Nowicka.
  • Korekta: Lucyna Krysiak.
  • Ilustracje, okładka i karta tytułowa: Krzysztof Wieczorek.
  • Łódzka Drukarnia Dziełowa, ul. Rewolucji 1905 r. 45, Łódź.
  • Cena: 90,- zł.
  • ISBN: 83-03-00179-5.
'Wyspa Złoczyńców', Pojezierze, 1988 r.
  • Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn, 1988.
  • Wydanie: V.
  • Nakład: 119 750 + 200 egz.
  • Redaktor: Nina Złakowska.
  • Redaktor Techniczny: Elżbieta Skóra.
  • Korekta: Elżbieta Cieśniarska.
  • Okładka i strony tytułowe: Adam Kurłowicz.
  • Ilustracje: Szymon Kobyliński.
  • Skład: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin.
  • Druk: Olsztyńskie Zakłady Graficzne im. Seweryna Pieniężnego, ul. Towarowa 2, 10-417 Olsztyn.
  • Cena: 750,- zł.
  • ISBN: 83-7002-357-6.
'Wyspa Złoczyńców', Pojezierze, 1990 r.
  • Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn, 1990.
  • Wydanie: VI. Druk z diapozytywów wydania V.
  • Redaktor: Nina Złakowska.
  • Redaktor Techniczny: Elżbieta Skóra.
  • Korekta: Elżbieta Cieśniarska.
  • Okładka i strony tytułowe: Adam Kurłowicz.
  • Ilustracje: Szymon Kobyliński.
  • Lubelskie Zakłady Graficzne, ul. Unicka 4, 20-950 Lublin.
  • ISBN: 83-7002-418-1.
'Wyspa Złoczyńców', Warmia, 1993 r.
  • Oficyna Wydawnicza "Warmia" s. c., Olsztyn.
  • Okładka i strona tytułowa: Andrzej Mierzyński.
  • Druk i oprawa: Grudziądzkie Zakłady Graficzne im. Wiktora Kulerskiego, ul. Droga Mazowiecka 23, 86-300 Grudziądz.
  • ISBN: 83-85875-02-6.
'Wyspa Złoczyńców', Świat Książki, 1998 r.
  • Świat Książki, Warszawa, 1998.
  • Korekta: Maria Włodarczyk, Ewa Woźniakowska.
  • Okładka i strona tytułowa: Sebastian Sas.
  • ISBN: 83-7129-721-1.
'Wyspa Złoczyńców', Siedmioróg, 2005 r.
  • Wydawnictwo Siedmioróg, Wrocław, 2005.
  • Okładka: Artur Łobuś.
  • Druk: Triada, ul. Czechowicka 9, Wrocław.
  • ISBN: 83-7162-359-3.
'Ostrov zločincov', Ikar, 2006 r.
  • Vydalo vydavateľstvo Ikar, a. s., Bratislava, v roku 2006, ako svoju 2097. publikáciu.
  • Z poľského orginálu Wyspa złoczyńców (Wydawnictwo "Pojezierze", Olsztyn 1988) preložil Peter Čačko.
  • Redigovala: Elena Račková.
  • Obálku navrhla: Viera Fabianová.
  • Technická redaktorka: Helena Oleňová.
  • Zalomenie do strán Ikar, a. s., Bratislava.
  • Vytlačili Tlačiarne BB, spol s. r. o., Banská Bystrica.
  • ISBN: 80-551-1149-9.
'Wyspa Złoczyńców', Siedmioróg, 2007 r.
  • Wydawnictwo Siedmioróg, Wrocław, 2007.
  • Wydanie: I.
  • Korekta: Aleksandra Hada, Marta Hatalska, Teresa Warzecha.
  • Okładka i strony tytułowe: Kasia Kołodziej.
  • Skład: Radosław Fiedosichin.
  • ISBN: 978-83-7254-838-2.

2004 © http://www.nienacki.art.pl

Masz uwagi? Napisz
Hosting: www.castlesofpoland.com
Autor: Piotrek Szymczak.
2003.01.15 - 2009.08.22